Basez votre choix sur le budget, la période de voyage, le type de safari désiré et ce que vous souhaitez voir (migration, Big Five, plages, ascension…). Les deux pays offrent des safaris d’exception et peuvent aussi se combiner dans un même voyage.
Article mis à jour le 08-04-2026
Vous rêvez d’embarquer pour l’aventure d’une vie, à la poursuite de la grande migration, en passant par les plus beaux parcs animaliers d’Afrique de l’Est ; mais vous hésitez entre un safari au Kenya et un safari en Tanzanie et vous ne savez pas quel pays choisir?
Choisir entre le Kenya et la Tanzanie pour un safari dépend surtout de votre saison de voyage, de votre budget, du type de safari recherché et de l’extension que vous souhaitez ajouter. La Tanzanie convient souvent mieux aux voyageurs qui veulent enchaîner plusieurs grands parcs avec peu de route, tandis que le Kenya séduit par ses safaris plus variés, ses belles vues sur le Kilimandjaro et sa côte plus accessible.
Partez à la rencontre des big Five dans leur milieu naturel et vivez au rythme de cultures uniques au monde ! Et si votre cœur balance, rassurez-vous vous pouvez découvrir ces deux pays hors du commun lors d’un voyage combiné taillé sur mesure.
Le budget d’un voyage dépend de la période à laquelle vous partez, du type de safari et de séjour que vous souhaitez réaliser. De nombreux aspects sont à prendre en compte : frais logistiques, repas, types d’hébergements, d’activités, nombres de jours de safaris…
De manière générale un safari au Kenya était un peu moins qu'en cher qu'en Tanzanie ... jusqu'en 2024. En 2024, le gouvernement Kenyan a augmenté les frais d'entrées dans les parcs et réserves de manière massive, ce qui rend désormais les safaris au Kenya aussi cher (voire plus!) qu'en Tanzanie.
Bien que les vols pour le Kenya soient moins chers que pour la Tanzanie, la différence de prix ne suffit pas, et le coût total du voyage sera globalement équivalent.
Généralement, les parcs du Kenya sont un peu plus fréquentés que ceux de la Tanzanie, surtout pendant l’été. Historiquement, le Kenya a ouvert ses portes au tourisme et développé ses infrastructures autour des safaris bien plus tôt que son voisin. De manière générale, vous croiserez donc plus de monde en safari au Kenya. Cependant, depuis l'augmentation des frais d'entrées dans les parcs Kenyan en 2024 devrait réduire la fréquentation ...
Au Sud du Kenya, la fréquentation des parcs est plus importante que dans le reste du pays. Les voyageurs sont attirés par la présence du Kilimanjaro en toile de fond pour le parc national d’ Amboseli, et par la densité des animaux, ainsi que la vie sauvage unique du Masai Mara.
En Tanzanie, le parc phare demeure le parc national du Serengeti, réputé pour sa taille, pour le passage de la grande migration, et l’observation des big five. Il reste le plus fréquenté des parcs tanzaniens, bien que le cratère du Ngorongoro attire aussi bon nombre de visiteurs chaque année.

Au Kenya les parcs sont beaucoup plus éloignés géographiquement les uns des autres. Il faut donc faire souvent plus de route, ce qui peut être un inconvénient pour certains voyageurs, notamment les familles avec de jeunes enfants. En revanche, les paysages sont magnifiques, vous ne vous ennuirez pas sur la route !
Si vous souhaitez optimiser votre ratio temps de trajet / temps dans les parcs, la Tanzanie est une meilleure option. Les beaux parcs du nord du pays sont proches les uns des autres et facilement accessibles depuis la ville d’Arusha. Les trajets sont donc plus rapides et permettent de visiter plusieurs parcs en un temps plus court. Ces circuits sont parfaits pour les familles avec les enfants, privilégiant les temps de repos et la facilité d’observation des animaux. Vous maximisez ainsi vos moments d’observation de la faune et la flore.
Le climat en Tanzanie et au Kenya est assez similaire et peut être assez aléatoire d’une année sur l’autre, notamment à cause du réchauffement climatique.
La saison sèche entre juin et octobre offre un climat plus doux mais est également le moment où les parcs sont les plus fréquentés, surtout pendant les vacances scolaires.
Les périodes plus humides et « les saisons des pluies » permettent des safaris plus intimistes, en dehors des grosses périodes estivales et des coûts de voyage moins élevés. Partir par exemple en dehors des vacances scolaires est un bon moyen pour obtenir des vols moins chers.
Vous pouvez également suivre la grande migration des gnous et zèbres tout au long de l’année entre les deux pays. Si vous souhaitez en savoir plus sur où et quand voir la grande migration, retrouvez notre chapitre dédié à ce sujet plus bas dans l’article.
Il faut tout d’abord savoir que la densité de la faune, que ce soit en Tanzanie ou au Kenya, est à peu près équivalente. Certains animaux sont plus facilement observables dans un pays que dans l’autre, et leur observation varie également en fonction des périodes de l’année.
Le sud du Kenya et le nord de la Tanzanie offrent un spectacle annuel unique au monde avec la grande migration de gnous et de zèbres. Suivis de leurs prédateurs et de centaines de milliers de gazelles et d’impalas, ces herbivores réalisent une grande boucle entre le Serengeti et le Masai Mara.
Si vous souhaitez l’observer il faut choisir l’un des deux pays en fonction de la période de votre voyage.
Entre mi août et fin septembre la grande migration est plus facilement observable au Kenya dans la Réserve de Masai Mara.

Vous pouvez rencontrer les fameux « Big five » dans les deux pays. En Tanzanie, le Parc du Serengeti et le cratère Ngorongoro abritent l’ensemble des Big Five. C’est dans le Masai Mara et au Parc du Lac Nakuru que vous pouvez avoir des chances de tous les observer au Kenya.
Le rhinocéros est plus facilement observable au Kenya, notamment dans le parc du Lac Nakuru et dans la zone de conservation d’Ol Pejeta.
Les lions sont rois dans le Serengeti et le Masai Mara tandis que les parcs d’Amboseli au Kenya et celui du Tarangire en Tanzanie sont connus comme les royaumes des éléphants.
Les léopards sont présents dans de nombreux parcs et réserves en Tanzanie et au Kenya mais sont difficilement visibles. De nature farouches, ils sont très doués pour se cacher ! Mais plus vous passerez de temps dans la savane, plus vous aurez de chance d’en apercevoir !
Seul des Big 5 à ne pas être menacé d’extinction, le buffle est le plus facilement observable dans les deux pays.
Le reste de l’année elle se déplace principalement au nord de la Tanzanie, dans le mythique parc du Serengeti :
La météo n’étant pas la même d’une année sur l’autre, la migration est toujours un peu imprévisible, se déplaçant en fonction des pluies, à la recherche de grands espaces de pâturages. Son observation n’est donc pas garantie à chaque fois !

Pour les amoureux des grands singes vous pouvez les observer à l’état sauvage uniquement en Tanzanie à Gombe Stream. Sur les rives du lac Tanganyika, ce parc national a été rendu célèbre par la primatologue Jane Goodall.
Un circuit 100% local et authentique vous est proposé pour partir à la rencontre des fameux chimpanzés de ce sanctuaire. Vous explorez entièrement le pays en train local et vivez avec les tanzaniens cette traversée unique ! Vous avez peu de chance de croiser d’autres voyageurs !
Si vous voulez poursuivre votre rencontre avec les singes, le Parc du Lac Manyara est particulièrement réputé pour son impressionnante concentration de singes : babouins, singes argentés, vervets verts…
La forêt luxuriante du parc national d’Arusha abrite également une belle diversité de primates forestiers comme les singes bleus et les colobes noir et blanc.
Au Kenya de manière générale, les petits primates sont observables dans la plupart des parcs nationaux du pays, notamment au Mont Kenya où leur densité est particulièrement importante.
Cependant l’expérience que nous vous recommandons est la visite du parc mythique de Gombe Stream en Tanzanie.
Si vous souhaitez avant tout contempler le plus haut sommet d’Afrique depuis un magnifique point de vue, nous vous conseillons de faire un safari à Amboseli au Kenya. Le parc est réputé pour ses paysages de carte postale. Il offre un panorama splendide sur le Kilimanjaro, se hissant depuis le pays voisin, la Tanzanie. Au lever du soleil, quand le ciel est dégagé, il n’est pas rare de voir des éléphants traverser la savane, avec en toile de fond cette montagne majestueuse !
En revanche, si vous souhaitez être sur les terres du Kilimanjaro, au plus près du sommet, découvrir sa région en randonnée, ou même tenter son ascension, c’est en Tanzanie qu’il faut se rendre :

Entre amis, en couple ou en famille, les terres de l’Afrique de l’Est offrent un cadre exceptionnel pour les amoureux de la nature, d’ascensions et d’aventures sauvages.
→ Pour les plus belles ascensions et les sportifs friands de haute altitude la Tanzanie est la destination parfaite. Ce pays vous offre le premier et le quatrième plus haut sommet d’Afrique avec le Kilimanjaro et le Mont Meru. Ce dernier est idéalement situé, surplombant la ville des départs de safaris, à 4565 mètres d’altitude ! Au cœur du Parc d’Arusha vous gravissez le Mont Meru avec l’une de nos guides femmes, experte de la montagne. Vos efforts sont récompensés au sommet par une vue exceptionnelle sur la région du Kilimanjaro.
→ Pour les safaris alternatifs ; à pieds, à vélo, à cheval, en bateau… autre que les circuits en 4×4 il vaut mieux privilégier le Kenya. Vous avez la possibilité d’observer la faune et la flore à de nombreux endroits de façon originale ! De quoi marquer vos esprits.
Pour les plus aventuriers voulant varier les activités sportives avec de l’escalade, du rafting, de l’équitation, le pays offre des safaris décalés remplis de sensations fortes ! Il y en a pour tous les goûts !
Le Kenya comme la Tanzanie sont des destinations de rêve, alliant parfaitement l’aventure du safari à la détente sur les plages paradisiaques.
→ Mais pour ceux qui souhaitent vraiment l’expérience de l’île paradisiaque de l’Océan Indien, Zanzibar est un incontournable. Si vous cherchez un mélange entre plage, activités nautiques typiques et culture c’est la destination de rêve.
C’est un moment de détente totale sous les tropiques ! Au programme : baignade, sable fin, dîners dans des lieux magiques, couchers de soleil à couper le souffle et expériences culinaires et culturelles mémorables !
→ Si vous souhaitez privilégier les transports locaux, économiques et écologiques pour accéder aux eaux turquoises de l’Océan Indien, le Kenya propose une bonne alternative.
Depuis Nairobi, un train vous amène directement à la ville portuaire de Mombasa, à seulement 30 km de la magnifique plage de Diani Beach. Les palmiers et les grandes étendues de sables blancs dessinent cette station balnéaire. Cette option est idéale pour les plus petits budgets.
Dans un voyage équitable et solidaire, nous vous invitons à découvrir toutes les facettes de ce fascinant territoire à travers de magnifiques échappées belles en Tanzanie.
| Critère | Kenya | Tanzanie | Bon choix si… |
|---|---|---|---|
| Budget | Le Kenya n’est plus vraiment moins cher depuis la forte hausse des droits d’entrée dans les parcs en 2024, même si les vols sont souvent un peu moins chers. | La Tanzanie affiche désormais un coût global généralement proche du Kenya sur un safari comparable. | Vous comparez surtout le prix final du voyage : il faut désormais arbitrer sur le contenu du safari plus que sur un écart de budget entre pays. |
| Temps de trajet entre les parcs | Les parcs kenyans sont plus éloignés les uns des autres, avec davantage de route sur un même circuit. | Les grands parcs du nord tanzanien sont proches les uns des autres et faciles d’accès depuis Arusha. | Choisissez la Tanzanie si vous voulez maximiser le temps de safari et limiter les longs trajets. |
| Safari en famille | Le Kenya reste possible en famille, mais les trajets peuvent être plus longs selon les circuits. | La Tanzanie est souvent plus adaptée aux familles grâce à des étapes plus proches et un rythme plus fluide. | Choisissez la Tanzanie pour un premier safari avec enfants ou si vous voulez un circuit plus confortable. |
| Fréquentation | Les parcs du Kenya sont globalement plus fréquentés, surtout au sud et pendant l’été. | La Tanzanie est aussi fréquentée sur ses sites phares, mais l’impression de densité touristique est souvent un peu moindre hors Serengeti et Ngorongoro. | Choisissez la Tanzanie si vous êtes sensible à la fréquentation dans les zones les plus touristiques. |
| Grande migration | Le Masai Mara est particulièrement intéressant entre mi-août et fin septembre pour observer plus facilement la migration. | Le Serengeti est plus pertinent le reste de l’année, notamment de décembre à mars dans le sud, puis en juillet-août et en octobre vers la rivière Mara. | Choisissez selon votre date : Kenya pour fin août-début automne, Tanzanie pour la majorité des autres périodes. |
| Big Five | Le Kenya est particulièrement intéressant pour le rhinocéros, notamment au Lac Nakuru et à Ol Pejeta. | La Tanzanie est très forte pour combiner Big Five, Serengeti et cratère du Ngorongoro dans un même voyage. | Choisissez le Kenya pour maximiser vos chances sur le rhinocéros ; choisissez la Tanzanie pour un circuit très complet sur les Big Five. |
| Kilimandjaro | Amboseli offre les plus belles vues de carte postale sur le Kilimandjaro avec les éléphants en premier plan. | La Tanzanie est le bon choix si vous voulez randonner autour du Kilimandjaro ou tenter son ascension. | Choisissez le Kenya pour le panorama ; choisissez la Tanzanie pour vivre la montagne de l’intérieur. |
| Safaris alternatifs | Le Kenya est plus adapté aux safaris à pied, à vélo, à cheval, en bateau et aux formats plus sportifs ou aventureux. | La Tanzanie se distingue davantage par les treks, le Kilimandjaro et le Mont Meru. | Choisissez le Kenya si vous voulez sortir du 4x4 classique ; choisissez la Tanzanie si vous cherchez plus de trek et de montagne. |
| Plage après safari | Mombasa et Diani Beach sont plus simples d’accès et souvent plus économiques, notamment en train depuis Nairobi. | Zanzibar reste l’extension balnéaire la plus iconique pour une expérience plus insulaire et plus dépaysante. | Choisissez le Kenya pour une extension plage plus simple et plus budget ; choisissez la Tanzanie pour Zanzibar. |
| Observation des grands singes | Le Kenya permet surtout de voir des petits primates dans plusieurs parcs, mais pas l’expérience phare avec chimpanzés sauvages. | La Tanzanie se distingue clairement avec Gombe Stream pour observer les chimpanzés à l’état sauvage. | Choisissez la Tanzanie si l’observation des chimpanzés fait partie de vos priorités. |
Basez votre choix sur le budget, la période de voyage, le type de safari désiré et ce que vous souhaitez voir (migration, Big Five, plages, ascension…). Les deux pays offrent des safaris d’exception et peuvent aussi se combiner dans un même voyage.
Jusqu’en 2024, le Kenya était légèrement moins cher. L’augmentation importante des frais d’entrée des parcs kenyans en 2024 rend désormais le coût global d’un safari au Kenya équivalent (voire supérieur) à celui d’un safari en Tanzanie. Les vols pour Nairobi sont souvent un peu moins chers, mais cela ne compense pas la hausse des droits d’entrée.
Historiquement plus tôt ouvert au tourisme, le Kenya est un peu plus fréquenté, surtout l’été. Au sud du pays, Amboseli (vue sur le Kilimandjaro) et le Masai Mara attirent beaucoup. En Tanzanie, le Serengeti et le Ngorongoro concentrent l’essentiel des visiteurs.
Oui. Les parcs kenyans sont plus dispersés, ce qui implique souvent davantage de route (moins adapté aux très jeunes enfants). En Tanzanie, les grands parcs du Nord (au départ d’Arusha) sont proches les uns des autres, ce qui maximise le temps d’observation et convient très bien aux familles.
La migration reste dépendante des pluies : aucune observation n’est garantie.
Uniquement en Tanzanie au parc national de Gombe Stream, sur les rives du lac Tanganyika (chimpanzés). Pour les petits primates, la densité est forte aussi au Mont Kenya ; en Tanzanie, le lac Manyara et le parc d’Arusha sont très réputés.
Pour varier des 4×4, privilégiez le Kenya qui propose de nombreuses options à pied, à vélo, à cheval ou en bateau. Pour les ascensions et la haute altitude, la Tanzanie (Kilimandjaro, Meru) est la référence.
Kenya : plus d’options “safaris alternatifs”, vue sur le Kili à Amboseli, Diani accessible en train, mais fréquentation estivale et droits d’entrée élevés. Tanzanie : parcs du Nord proches (Serengeti, Ngorongoro, Tarangire) = trajets courts, excellente faune toute l’année, Zanzibar en bonus, et accès aux ascensions (Kilimandjaro/Meru).